Affiliate is aiming to increase its investment in the UK living sector to over 25% of its overall real estate portfolio