Firm says its internal capability sourced £350m of infra investments in the first nine months of 2025