Insurance investors are balancing geopolitical uncertainty, inflation pressure and a market that appears increasingly disconnected from reality