Ratings agency says insurers' rates management efforts should insulate from interest rate fluctuations